来源: 《侨报周末》之君综合编译报道

    2011年即将结束。回顾过去的一年，喜的是麻州失业率逐月下降，经济稳步復甦，并且走在全美前列。悲的是极端天气带来的连串灾害，令人对未来的气候变化不敢抱持乐观态度。而华人参政议政的热情高涨及华埠项目的次第开发，无不让我们在唏嘘之餘更多几分对来年的期待。　　日前，本报综合《波士顿环球报》网站（http://boston.com）列举的年度新闻事件，从中择选了读者票选最高的10件大事爲您一一道来。

1、黑帮老大落网

　　6月22日，逃亡16年的波士顿黑帮老大詹姆斯·威蒂·巴尔杰(James“Whitey”Bulger)和其女友凯瑟琳·葛瑞格(Catherine Greig)在加州洛杉磯以西的圣塔莫尼卡(Santa Monica)小城落入法网。至此，这位揹负著19桩谋杀案、名列联邦调查局(FBI)“十大通缉犯”名单的耄耋老人，最终将面对法律的审判。　

  
▲6月30日， 巴尔杰（右)在波士顿出席联邦法院听证会后，由美国海岸警备队直升机护送至麻州普利茅斯机场。 美联社

2、波士顿棕熊队喜捧斯坦利杯

　　6月18日，波士顿棕熊队在前6局以3：3战平的情况下，第7局以4：0客场大胜温哥华加人队，喜获国家冰球联盟(NHL)斯坦利杯。

 
▲棕熊队队长Zdeno Chára赛后高举斯坦利杯。美联社

3、龙捲风重创麻州中西部

　　6月1日，3股龙捲风狂袭麻州西部和中部约19个小区，由於当时正逢下班高峰时间，许多人正在开车回家的路上，来不及躱避龙捲风，令伤亡情况加剧。此次龙捲风毁坏近5000幢房屋，损失至少9亿美元。

 
▲6月1日，麻州斯普林菲尔德龙捲风袭击现场。 维基百科

4、前麻州众议院议长获刑8年

　　6月15日，前麻州众议院议长狄梅西(Salvatore DiMasi)在联邦法庭的审判中，被陪审团判定有罪。9月9日，波士顿联邦法院法官沃尔夫(Mark Wolf)宣判狄梅西获刑8年。狄梅西是出生於波士顿的意大利后裔，2004年9月被推选爲麻州众议会议长。2008年12月17日，狄梅西被联邦陪审团调查，指控他和他的助手在帮助一家加拿大软件公司获得麻州州政府的合约中索取回扣。2009年1月，狄梅西辞去州众议会议长职务。今年11月30日，狄梅西开始在肯塔基州列克星敦的联邦监狱医院服刑。

5、麻州赌场合法化

　　11月22日，麻州州长帕特里克签署法案，宣告从此博彩业合法化。该法案允许在麻州建立至多3间赌场和1间老虎机赌场。其中，3间赌场的牌照费每间8500万美元起；老虎机赌场牌照费为2500万美元。预计赌场的设立将创造大约1.5万个就业机会，其中包括6000个建设岗位。

6、颶风艾琳袭击美东

　　夏天本是度假的轻鬆季节，但地震和颶风的次第造访让美东居民不堪其扰。8月27日、28日的周末，地震过后的惊魂还未散去，联邦紧急事件代理处(Federal Emergency Management Agency)又发出警吿，美东地区在周末迎来颶风艾琳(Irene)。风暴中心在巴哈马附近，中心附近最大风速超过每小时180公里。儘管麻州境内没有显著伤亡，但道路封闭、市政设施清洁等对居民生活还是造成诸多不便。

7、“佔领波士顿”被迫结束

　　12月10日清晨5点，波士顿警方对佔据市中心杜威广场的“佔领波士顿”运动抗议者发起大规模驱离行动，行动未导致任何人受伤，但拘捕了47位因拒絶离开的抗议者，从而结束这场爲期约10周的抗议佔领行动。经过此次抗争，示威者的诉求似乎已获当局聆听。纽约州州长葛謨上周三宣佈，增加对高收入人士的徵税，而加州州长布朗亦打算就提高富人税率的事宜举行投票。

8、深秋10月罕见暴风雪

　　一反常态的气候现象再度上演，10月30日、31日，在麻州、康州、宾州等地出现大面积降雪，积雪达2英尺深。由於很多树叶尙未凋落，造成积雪压垮树枝，从而致使3百万家庭和商户遭遇停电。此外，各路交通受阻，1000次航班被迫停飞导致大规模延误，部分公路由於树枝倒塌而关闭或限速。很多郡县取消了万圣节的讨糖活动。另有3人在此次降雪中丧生。

9、众议员弗兰克宣佈将不谋求连任

　　11月29日，联邦众议员弗兰克(Barney Frank)在麻州牛顿市宣佈，将不会在2012年谋求连任。在长达30多年担任国会议员的生涯中，他挺过了丑闻的打击，并成爲国会中最强有力的民主党籍议员之一。同时，他还是国会中第一位公开承认同性恋身份的议员。

10、华人政坛显崢嶸 波城华埠展现新机

    11月8日，麻州地方选举中，32岁的费奇堡（Fitchburg）市市长黄素芬（Lisa Wong）以55.7％的得票率，再次连任市长。遗憾的是，在波士顿市议会第2选区的选举中，前波士顿华埠昆士小学校长李素影仅以87票之差，挑战现任第2选区市议员林乃肯（Bill Linehan）未果。但欣喜的是，华人参政、参选在全美各地已蔚然成风。

    10月17日，近200名麻州政要和波城华埠领袖、居民来到华埠乞臣（Hudson）街的緑草地，出席亚美社区发展协会（ACDC）和新波士顿基金会（New Boston Fund）联合举办的华埠24号地项目新闻发佈会。

    这项波士顿目前最大的居民住宅项目将使波城华埠廉租、廉价屋的数量增加一倍。在经过10年的不懈努力之后，终于等到资金到位的这一天。希望在2012年的春天，大家可以回到这里参加24号地项目的破土动工仪式。

    在即将到来的2012年，期冀否极泰来，华人朋友与华埠社区百尺竿头、更进一步。