来源：中新网

斯诺登通过英国“第四频道”发表圣诞致辞

　　中新网12月26日电 美国情报机构前雇员爱德华·斯诺登25日在英国“第四频道”发表圣诞致辞，这是他抵达俄罗斯后首度在电视上现身。当天，斯诺登谈到了美国监控丑闻和隐私权问题，并呼吁民众团结起来，终结政府监控。全文摘编如下：

　　大家好，圣诞快乐。我很荣幸今年圣诞节能有机会和你们以及你们的家人对话。

　　最近，我们发现我们的政府建造了一个庞大的全球监控系统，监视我们的一举一动。奥威尔(英国作家)就曾警示过我们，(在小说《1984》中)他们用麦克风、摄像机、电视进行监视，而这与我们今天的监视相比不值一提。

　　我们口袋中有手机，无论走到哪里都能被他们定位。请想想这对一个普通人的隐私意味着什么。一个今天出生的孩子，将在一个没有隐私的世界里成长。他们永远不知道什么是自己的隐私时间，不知道什么是不被记录和分析的想法。这是一个问题，因为隐私是重要的。隐私允许我们能够决定自己是谁，想成为谁。

　　今天我们的对话，将决定我们的信任度如何分配在身边的科技上，和管理科技的政府上。我们一起，需要寻找一个更好的平衡，停止大规模监控，并提醒政府，如果他们想知道我们的想法，询问总是比监视更便宜。

　　我想对所有的听众说，谢谢，圣诞快乐。

　　今年6月，斯诺美把国国安局的监控项目的秘密文件透露给英国《卫报》和美国《华盛顿邮报》。在受到美英政府的通缉后，他从香港前往莫斯科，并于8月份获得俄罗斯政府为期一年的临时政治庇护。

　　在发表圣诞致词的前两天，斯诺登在俄罗斯接受《华盛顿邮报》专访时表示，在泄露了美国情报机构大规模监听计划的秘密文件后，他的使命已经完成。

相关资讯：

• 普京称“新苏联”就绪 预计2015年将成立(图)
• 外国专家：中美打比赛 日本是足球(图)
• 《时代》盘点2013美国政坛：奥巴马成大输家(图)
• 泰反政府群体声言将迫使看守政府总理辞职
• 奥巴马年终与记者“交锋” 坚称2013不是最糟一年