来源:参考消息
原标题 法媒:美国固执己见拿贸易开刀像“无耻的老妇人”
法国《费加罗报》网站3月11日刊发题为《特朗普的美国已成西方“无耻老妇人”》的文章称,1月25日,特朗普在达沃斯鼓吹美国股市自他当选后已经上涨50%。然而,白宫3月1日宣布有意对进口钢铝产品增加关税就让股市在一周内下跌2%。人们似乎看错了:特朗普不是散户崇拜的对象。相反,他可能恰如其分地体现了戴高乐将军当年说过的那句话:美国政策并不是在股票交易大厅里制定的。
▲法国《费加罗报》网站报道截图
文章称,金融市场对贸易战忧心忡忡是有道理的。他们表达了各种关切,尤其是立场非常鲜明的国际货币基金组织:美国总统宣布的对进口商品的限制可能不仅导致美国之外的损失,同时也会伤害美国本国经济,令美国企业和大量使用钢铝产品的建筑业受损。目前,在美国生产领域就业充分的背景下,基础产品的涨价将惩罚企业和消费者。
文章称,特朗普只有一种药方:当你与某国贸易逆差达到数千亿美元的时候,你应该停止与其做生意,这样就可以赚更多的钱。身为世界头号经济体的总统,他的推特充斥好斗意味。
▲图片来源:阿联酋《海湾新闻报》网站
他到底瞄准的是哪个国家?美国同中国之间每年的贸易逆差超过3000亿美元(此为根据美国数据,而根据中国数据,美国官方统计的对华贸易逆差每年都被高估了20%左右),同墨西哥逆差超过1000亿美元,同德国或日本(分别为600亿到700亿之间)、加拿大(550亿)以及越南(300亿)均有高额逆差。法国在2016年对山姆大叔也有140亿美元的顺差。
文章称,人们需要想到那句英语格言:真相是战争的第一个牺牲者。经济战同样也不能免俗。实际上在全球化中,产业链是规则,一种产品会经过多国国界最终抵达消费者手中。因此,国家之间的双边统计数据提供的是一种对现实的扭曲概念。
文章称,苹果的iPhone手机就是很好的例子。就像手机背后注明的文字那样,手机是加利福尼亚州的苹果公司设计的,在中国组装。事实上,大概只有6.5%的手机价值来自中国大陆,剩下的来自多个国家地区。然而,当上海工厂的iPhone抵达洛杉矶时,它的价格包含了所有零件的成本。
▲资料图片:中国广东龙华富士康加工厂为苹果手机生产零部件。(法国国际广播电台网站)
文章称,以产品清关价格为基础的双边贸易数据因此具有误导性。经合组织和世贸组织在2015年开始试行以产品增加值为基础的数据。从技术上难以实现的这一努力得出的数字显示,美国对中国的贸易赤字只是表面上海关数据的一半。
文章认为,有关进口金属的争吵更是错上加错。美国希望瞄准中国,但中国只不过是美国第11大钢材提供国。中国对美国出口的铝产品只占美国进口总量的不到1%。矛盾在于,华盛顿制裁的打击面太广,事实上放过了中国而打击了巴西、韩国、加拿大或墨西哥。当然,压低全球价格的中国钢铁产能过剩问题的确存在,但这并不是处理问题的好办法。
文章称,因此,美国给西方人一种令人讨厌的印象。美国的行为就像是一个“无耻的老妇人”。《无耻的老妇人》是法国上世纪60年代的一部电影,影片主要讲述老妇人一旦涉及教育孩子的问题就固执己见。美国能否真的会放弃其所开拓的自由贸易多边框架?美国能否不再继续自1945年以来就从未停止过的教育别人的做法?
▲图片来源:法国《费加罗报》网站
相关资讯:
- 美国要求中国减少1000亿美元贸易顺差 中方回应
- 解读特朗普新国务卿:外交资历浅、对华是“鹰派”(图)
- 美国人对华好感度骤升,这一年究竟发生了什么?(图)
- 实锤落地,特朗普正式决定对进口钢铝征收关税
- 特朗普宣布对钢铝征税的前些天 白宫到底发生了什么